Vám Odvděčit - Prevod Na Srpski

Prevod od "vám odvděčit" do Srpski

Prevodi:

vam zahvalim

Berte, za všechno se vám odvděčit nemůžu, - ale tohle se vám třeba bude hodit.

Bert... ne mogu da ti platim za ljubaznost, ali ovo možda malo pomogne...

Nevím, jak se vám odvděčit, krom toho že bych vám nabídla sama sebe.

Ne znam kako da ti se odužim... sem... sem što æu ti se ponuditi.

Chci se vám odvděčit. Zvu vás na večeři.

Kao znak zahvalnosti, odveo bih vas na veèeru.

A dát nám šanci se vám odvděčit.

I da nam date priliku da vam se odužimo.

Prosím, dejte mi vědět, kolik to stálo. Najdu způsob, jak se vám odvděčit.

Molim vas javite koliko æe koštati, naæi æu naèin da vam se odužim.

Nevím, jak se vám odvděčit, generále. Jste můj zachránce. Budu vám sloužit a kamkoli vás následovat...

Ne znam kako drukèije da ti se odužim, dragi spasioèe, osim da te pratim i služim ti!

Jen bych si přála, aby tu byla možnost, jak se vám odvděčit.

Želela bih da mogu da ti se odužim na neki naèin.

Charlie, Donnie, není sporu, musím se vám odvděčit.

Charlie, Donnie, rado æu vam se odužiti. Carlotta, donesi šampanjac.

Můj bratr a já nevíme jak se vám odvděčit za vše, co jste udělali.

Ne znamo kako da se odužimo za sve što ste uradili.

0.11702013015747s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?